イマドキの韓国映画を一緒に楽しみましょう!
by なあご
【なあご的おすすめ度】
★:駄作。観る必要なし
★★:フツーにおすすめ
★★★:かなりおすすめ
★★★★:絶対見逃すな!
★★★★★:別格です
以前の記事
NCW特別セミナー
シネマコリアの協賛企画として8月21日(月)に開催されたニューシネマワークショップ(NCW)の特別セミナー「日韓新時代を映画から探ろう!」。
シネマコリアにゲストとして登壇した監督・俳優が今度は“映画作り”について語ってくれました。平日の午後ということもあり、参加者はシネマコリアに比べてぐっと少なく20人ちょっと。参加できなかった方のためにレポートしますね。

第1部「新しい日韓コラボ映画のあり方」
ゲスト:キムソンホ監督、女優の杉野希妃さんと森透江さん、
スタッフの安藤大祐さん(オムニバス「まぶしい1日」の中の1編「宝島」)
司会:武藤起一氏(NCW主宰)

光復(日本からの独立)60周年ということで企画されたオムニバス映画「まぶしい1日」。40分程度の3つの中篇から構成されています。中篇で60年を描くのは難しいということで、「1日の出来事でペア(2人)のストーリーにする」というコンセプトの元、各編1000万ウォン(約120万円)の予算で製作されました。「宝島」は1週間の済州島でのロケがあったために500万ウォン予算オーバー。スタッフ・役者合わせて30人はすべてノーギャラで、その分食事を充実させたとか。済州島出身の在日が大阪近辺に多いので、大阪弁のシナリオも用意したが、実際に撮影に入ってみたらしっくりこなかったため、標準語になったとか。
b0038222_1531330.jpg
            (写真はキムソンホ監督)

主演の杉野さんがシネマコリアのティーチインで「初めてシナリオを読んだ時にちょっと古いと感じた」と言ってましたが、彼女は在日3世で、自身在日であることを隠したことが全くなかったので、そう感じたんだそうです。なるほど。
b0038222_15314219.jpg
        (写真左が杉野亜妃さん、右が森透江さん)

「宝島」はセリフが極端に少ないのでその点について監督に聞いたところ、「セリフではなく動作で表現したかった」とのこと。次回作としては、「黒い家」というホラー(原作貴志祐介、内野聖陽と大竹しのぶで映画化された作品かな?)のシナリオを執筆したそうです。

第2部「最前線の監督に聞く韓国映画の未来」
ゲスト:パクフンシク監督(「愛してる、マルスンさん」「人魚姫」)
司会:武藤起一氏(NCW主宰)

パクフンシク監督は大学時代に天文学の専攻したものの、数学や物理学が嫌いで、成績も思わしくなかったそうです。卒業後、韓国映画アカデミー(KAFA)に入学。合格者が辞退したためにビリで滑り込んだのだが、10人の同期のうち、映画監督として映画を撮っているのは今のところ監督1人だとのこと。KAFA卒業後はパクァンス監督の演出部で5年間ADとして働きます。その時に同じ演出部にいたホジノ監督から要請されて彼のデビュー作「8月のクリスマス」でファーストADを務めています。初監督作品「私には妻がいたらいいのに」(ソルギョング、チョンドヨン主演)の準備には1年半かけました。その後、同じチョンドヨン主演の「人魚姫」、それからムンソリ主演の「愛してる、マルスンさん」と市井に生きる普通の人々を描いた作品を発表しています。人物を生き生きと描くことに重点を置いているという監督の作品は、ドラマチックな設定や出来事はないのですが、ハートウォーミングという柱がピーンと通っていますね。それに丁寧にディテールを作りこんでいるのがわかります。
b0038222_1533819.jpg
「愛してる、マルスンさん」は製作費15億8000万ウォン、宣伝費用も含めた総製作費は27億8000万ウォンで、これは韓国映画の平均的な製作費の半分ほどです。主演のムンソリさんも通常のギャランティの半分で出演してくれたとか。撮影日数は55日でトータル4ヶ月。昨年11月に韓国で封切りされました。この作品もパクフンシク監督のこだわりがいっぱい詰まった作品です(そのうちちゃんとリビューします)。
次回作は3人の女性を主人公とした武侠映画(そのうち1人は座頭一のように盲目!)を計画中だとか。今まで普通の人々の生活を淡々と描いてきた監督がどのようなアクション映画を撮るか、いまから楽しみです。
[PR]
by nakaenoguchi | 2006-08-27 15:35 | 韓国映画の話題
<< 韓国映画リビュー その166 ... 怒涛の韓国映画ウィークス >>


カテゴリ
全体
はじめまして
韓国映画の話題
韓国ドラマ
韓国俳優ファイル
韓国演劇
韓国映画に関係ない話題&伝言板
1.人魚姫
2.菊花の香り
3.氷雨
4.星
5.オー!マイDJ
6.サプライズ
7.火星からの手紙
8.幼い新婦
9....ing
10.オーバーザレインボー
11.接続
12.誰にでも秘密はある
13.知り合いの女
14.インディアンサマー
15.ドクターポン
16.日が西から昇るなら
17.ガン&トークス
18.ハッピーエンド
19.TUBE
20.フーアーユー
21.約束
22.彼女を信じないで下さい
23.僕の彼女を紹介します
24.家門の栄光
25.英語完全征服
26.シングルス
27.手紙
28.カル
29.あいつはカッコよかった
30.ホン班長
31.風の伝説
32.大韓民国憲法第一条
33.20のアイデンティティ
34.風のファイター
35.Sダイアリー
36.オオカミの誘惑
37.花咲く春が来れば
38.大統領の理髪師
39.オールドボーイ
40.犯罪の再構成
41.いい人がいたら紹介
42.ピアノを弾く大統領
43.情事
44.バス、停留所
45.爆裂野球団
46.ワイルドカード
47.頭師父一体
48.ワニとジュナ
49.チュノミョンベーカリー
50.千年湖
51.懺悔
52.鳥肌
53.頑張れグムスン
54.箪笥
55.春夏秋冬そして春
56.男の香り
57.達磨よ、遊ぼう
58.リザレクション
59.霊
60.花嫁はギャングスター2
61.チャグィモ
62.アイアン・パーム
63.バンジージャンプをする
64.同い年の家庭教師
65.マルジュク通り残酷史
66.春香伝
67.口笛姫
68.ゴースト・タクシー
69.風林高
70.悪い男
71.欲望
72.ひとまず走れ
73.阿羅漢
74.鏡の中へ
75.魚座
76.サマリア
77.神父修行
78.シシルリ2Km
79.空き家
80.ドンテルパパ
81.私の彼のロマンス
82.回し蹴り
83.フェイス
84.R-ポイント
85.カム・サヨン
86.幽霊が住む
87.八月のクリスマス
88.イルマーレ
89.猟奇的な彼女
90.ラブストーリー
91.ホワイトバレンタイン
92.君の中のブルー
93.灼熱の屋上
未分類
94.ディープブルーナイト
95.下流人生
96.ナンバースリー
97.あの島に行きたい
98.女子高生、嫁に行く
99.あきれた男たち
100.Some
101.ドクターK
102.B型の彼氏
103.銀粧刀
104.光復節特赦
105.魔法の性
106.彼女を知らなければスパイ
107.サマータイム
108.スカーレットレター
109.ふざけるな
110.マラソン
111.黄山ヶ原
112.足長おじさん
113.達磨よ、ソウルへ行こう
114.男物語
115.マイブラザー
116.公共の敵2
117.潜伏勤務
118.美術館の隣の動物園
119.ダイバッド
120.ムーダン
121.地球を守れ!
122.シンソッキブルース
123.オー!ブラザース
124.その時、その人々
125.家族
126.蝶
127.江原道の力
128.ベサメムーチョ
129.恋愛の目的
130.若い男
131.葱をサクサク、卵をパカッ
132.夢精期
133.緑の椅子
134.4月の雪
135.ダンサーの純情
136.孤独がもがく時
137.受取人不明
138.公共の敵
139.送還日記
140.連理の枝
141.殺人の追憶
142.甘い人生
143.王の男
144.アガタ
145.南極日誌
146.シルミド
147.生産的活動・私の30回目の
148.Coma
149.ロマンス
150.デイジー
151.野獣と美女
152.インフルエンザ
153.夢中人
154.ショーショーショー
155.春の日のクマは好きですか?
156.私の結婚遠征記
157.How Does the Bli
158. The Eyes
159.美しき野獣
160.アンニョン、兄ちゃん
161.拍手する時に去れ
162.女、チョンヘ
163.Mr.主婦クイズ王
164.愛を逃す
165.怪物
166.波浪注意報
167.トンマッコルへようこそ
168.天軍
169.支離滅裂
170.コチョルのために
171. 愛してる、マルスンさん
172.多細胞少女
173.離れの客とお母さん
174.天下壮士マドンナ
175.私たちの幸せな時間
176.相棒
177.インシャラ
178.とかげ
179.Mr.ソクラテス
180.百万長者の初恋
181.ラブトーク
182.マパド
183.親知らず
184.恋愛、その耐え難き軽さ
185.情け容赦なし
186.師の恩
187. 恋愛術士
188.堤防伝説
189.海賊、ディスコ王になる
190.ホロビッツのために
191.シュロの木の森
192.美女はつらいの
193.オールドミスダイアリー
194.愛する時に話すこと
195.息子
196.ラジオスター
197.羽
198.韓半島
199.ハーブ
200.京義線
201.私の生涯で最も美しい1週間
202.Mr.ロビンの口説き方
203.肝っ玉家族
204.古い庭園
205.いかさま師
206.組暴の妻3
207.宿命
208.ワンスアポンアタイム
209.ララ・サンシャイン
210.角砂糖
211.今、愛している人と暮ら
212.走れ自転車
213.正しく生きよう
214.セブンデイズ
215.悲夢
216.ラジオデイズ
217.アンティーク
218.追撃者
219.その男の本198ページ
220.純情漫画
221.美人図
222.カンチョルジュン
223.たちまわLee
224.影の殺人
225.失踪
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧